民间故事“天留坊”说的是怀远一薛姓贫苦人家,儿媳过门不久,婆婆和儿子相继病逝,撇下公媳二人。公公风烛残年,久病卧床,儿媳端茶喂饭,精心侍养。寒冬腊月,薛家无钱买薪生火,室内滴水成冰。夜晚,为防公公受冻,儿媳将公公冰冷的双脚抱在怀中焐暖。封建社会,男女有别,授受不亲,何况是公公。一时间谣言四起,薛家寡媳蒙受不白之冤。也是上苍有眼,这里突发一场大火,四邻庐舍皆化为灰烬,唯薛家茅屋独存。皇上闻奏,惊叹不已,敕命造“天留坊”牌坊,以示旌表。
“天留坊”位于县城西岗古街,坊材选用江浙上等青色石料,主体结构由立柱、抱鼓石护靠和横梁镶板等组成。规模宏大,具有典型的徽派石牌坊的建筑风格和较高的建筑和艺术价值。坊额书有“天留坊”三个大字。坊柱有联:“翁无子,妇无夫,翁妇相依,只求夏凊冬温,哪怕人言来啧啧;风弥猛,火弥烈,风火交迫,留得竹篱茅舍,须知天道自彰彰。”可惜褒扬尊老敬老美德的一代名坊“天留坊”,毁于“文革”。
“天留坊”有之,天留坊的故事是真是假?清嘉庆《怀远县志》载:该坊原名节妇坊,“为明(朝)薛环妻徐氏建。康熙五十七年举人李佺重修。因经火而不焚,故易名“天留坊”。清嘉庆《怀远县志·列女传》引用《安徽省志》文曰:“义民薛环妇徐氏者,二十于归,五年而孀,受夫遗嘱,辄断发以示信,后为臧氏所逼,则引刀欲自决。家窘,舅(公公)姑(婆婆)且老,躬亲纺织以奉……”
嘉庆《怀远县志》载,由于薛妻徐氏贤孝,知县上奏,朝廷御旨旌表徐氏,并于怀远西门岗建节妇坊。明穆宗隆庆四年冬(1570年),西门岗遇大火,邻房俱焚烬,唯节妇坊无恙。代史许蘷有诗云:“烈焰似知分玉石,贞操竟不易门楣;我家顾氏曾经此,六十年间两见之。”由许蘷诗推算,节妇坊(后易名“天留坊”)应建于明武宗正德五年(1510年)。虽志书有薛姓其人,但与“天留坊”的传说仍有较大的出入。再翻阅清嘉庆《怀远县志·列女传》摘引旧《安徽省志》记述的另一薛姓人家薛侃妻的孝贤事迹,似乎可以探寻出“天留坊”故事中主人公的原型。志书云:“薛侃妻朱氏,侃卒年二十一,无子,誓不再适(嫁),性至孝,冬寒姑病,朱与同寝,抱姑足以身焐之……”
读史方知,一是志书上薛环之妻徐氏既未与公公抵足而眠,也未解怀为公公焐脚。民间故事《天留坊》里所谓的焐脚,只不过将同一朝代薛侃妻朱氏给婆婆焐脚的故事,改成给公公焐脚而集中嫁接到一人身上。二是志书上天留坊之名源于节妇坊遇火而不焚,与薛家茅舍无关。
自古“夫子”好炒作。经文人骚客加工润色后的“天留坊”故事,主题鲜明,情节生动,脍炙人口。至于“天留坊”上那副情真意切、感人肺腑、对仗工整的“翁无子,妇无夫,翁妇相依,只求夏凊冬温,哪怕人言来啧啧……”的楹联,尚无法考证出自何人之手。